서울에서 강릉으로 가는 교통편은 크게 기차와 버스가 있습니다.
1. 기차
KTX:소요 시간: 약 2시간 30분
요금: 약 50,000원 ~ 70,000원 (좌석 종류에 따라 다름)
무궁화호:
소요 시간: 약 4시간
요금: 약 20,000원 ~ 30,000원
2. 버스
고속버스:
소요 시간: 약 2시간 30분 ~ 3시간
요금: 약 25,000원 ~ 35,000원
예약
기차는 코레일 홈페이지나 앱에서 예약할 수 있습니다.
버스는 각 고속버스 터미널의 홈페이지나 앱에서 예약 가능합니다.
출발 시간에 따라 소요 시간과 요금이 다를 수 있으니 미리 확인하시기 바랍니다
English
Transportation from Seoul to Gangneung
1. Train
- KTX:
- Travel Time: About 2 hours 30 minutes
- Fare: Approximately 50,000 ~ 70,000 KRW (depending on seat type)
- Mugunghwa:
- Travel Time: About 4 hours
- Fare: Approximately 20,000 ~ 30,000 KRW
2. Bus
- Express Bus:
- Travel Time: About 2 hours 30 minutes ~ 3 hours
- Fare: Approximately 25,000 ~ 35,000 KRW
Reservations
- For trains, you can book through the Korail website or app.
- For buses, you can book through the websites or apps of each express bus terminal.
Please check the specific travel times and fares in advance, as they may vary depending on the departure time.
中文
从首尔到江陵的交通
1. 火车
- KTX:
- 旅行时间：大约2小时30分钟
- 票价：大约50,000 ~ 70,000韩元（根据座位类型不同）
- 穆贡华号:
- 旅行时间：大约4小时
- 票价：大约20,000 ~ 30,000韩元
2. 巴士
- 高速巴士:
- 旅行时间：大约2小时30分钟 ~ 3小时
- 票价：大约25,000 ~ 35,000韩元
预订
- 火车可通过Korail网站或应用进行预订。
- 巴士可通过各高速巴士站的网站或应用进行预订。
请提前检查具体的旅行时间和票价，因为它们可能会根据出发时间而有所不同。
日本語
ソウルから江陵への交通
1. 電車
- KTX:
- 所要時間：約2時間30分
- 料金：約50,000〜70,000ウォン（座席の種類による）
- ムグンファ号:
- 所要時間：約4時間
- 料金：約20,000〜30,000ウォン
2. バス
- 高速バス:
- 所要時間：約2時間30分〜3時間
- 料金：約25,000〜35,000ウォン
予約
- 電車はコレイルのウェブサイトまたはアプリで予約できます。
- バスは各高速バスターミナルのウェブサイトやアプリで予約できます。
出発時間によって所要時間や料金が異なる場合があるので、事前に確認してください。